Nýlega, þann 1. nóvember, gaf efnahags- og upplýsingatækniráðuneyti Sichuan-héraðs út „Leiðbeiningar um að efla hágæðaþróunVetnisorka og eldsneytisfrumuökutæki„Iðnaður í Sichuan-héraði“ (hér eftir nefnt „leiðbeinandi álit“).
Í „leiðbeinandi álitunum“ segir að fyrir árið 2030 stefnum við að því að hlúa að 30 leiðandi innlendum fyrirtækjum sem ná yfir vetnisframleiðslu, vetnisgeymslu, vetnisflutninga, vetnisáfyllingu og eldsneytisfrumuökutæki. Þetta mun leggja grunninn að tiltölulega heildstæðu iðnaðarþróunarkerfi sem samþættir rannsóknir og þróun, nýsköpun, framleiðslu búnaðar og rekstur og viðhaldsþjónustu. Markmiðið er að stefna að heildarframleiðsluvirði iðnaðarins upp á 100 milljarða júana. Að auki munum við stækka notkunarsviðin með það að markmiði að ná 8.000 eldsneytisfrumuökutækjum, koma á fót bráðabirgðakerfi fyrir vetnisinnviði og byggja 80 vetnisáfyllingarstöðvar af ýmsum gerðum.
Útdrættir úr upprunalega textanum eru eftirfarandi:
Leiðbeinandi álit um að efla hágæðaþróun vetnisorku- og eldsneytisfrumuiðnaðarins í Sichuan-héraði (drög til athugasemda)
Vetnisorka, sem rík, græn, kolefnislítil og víða nothæf aukaorkugjafi, er smám saman að verða einn mikilvægasti flutningsaðilinn fyrir alþjóðlega orkubreytingu og þróun. Eldsneytisfrumuökutæki eru mikilvæg stefna fyrir skilvirka nýtingu vetnisorku og hafa þróast hratt á undanförnum árum. Til að stuðla að því að ná markmiðum um „tvíþætt kolefni“, auka orkuöryggi, stuðla að orkubyltingu, leiða iðnaðarbreytingar og uppfærslur og ná grænni þróun eru eftirfarandi leiðbeinandi álit lögð til til að stuðla að hágæða þróun vetnisorku- og eldsneytisfrumuökutækjaiðnaðarins í Sichuan-héraði.
- Almennar kröfur
(2) Grunnreglur
Við munum fylgja sjálfstæðri nýsköpun, einbeita okkur að byltingarkenndum framþróunum í lykiltækni í vetnisorku- og eldsneytisfrumuiðnaðinum og þróa tækni, vörur og vörumerki með sjálfstæðum hugverkaréttindum til að auka stöðugleika og samkeppnishæfni iðnaðarkeðjunnar og framboðskeðjunnar. Við munum fylgja markaðsmiðuðum aðferðum, virkja og örva leiðandi hlutverk ýmissa markaðsaðila eins og fyrirtækja og sameina leiðsögn og stuðning stjórnvalda í iðnaðarstefnu til að örva markaðsþróun og innrænan hvata, skapa hagstætt andrúmsloft og umhverfi fyrir iðnaðarþróun. Við munum stuðla að sýnikennslu og leiða með því að flýta fyrir iðnvæðingu, umfangi og markaðssetningu vetnisorku- og eldsneytisfrumuökutækja með tilraunasýningum, skapa mikilvægan sýnikennslu- og notkunargrunn á landsvísu fyrir þróun vetnisorku- og eldsneytisfrumuiðnaðarins. Við munum tryggja örugga þróun, bæta staðlakerfið, hanna og stjórna rekstri strangt, styrkja stöðugt greiningu og stjórnun öryggisáhættu á öllum sviðum, greina og taka tafarlaust á öryggishættu, bæta á áhrifaríkan hátt forvarnir og stjórnun öryggisáhættu og tryggja örugga þróun iðnaðarins.
(3) Heildarmarkmið
Þróun vetnisorku- og eldsneytisfrumuiðnaðarins mun hafa náð upphaflegum mælikvarða árið 2030. Nýsköpunargeta iðnaðarins mun halda áfram að batna, með byltingarkenndum framförum í kjarnatækni eins og vetnisframleiðslu, geymslu, flutningi og eldsneytisfrumum, sem mun ná leiðandi innlendum og alþjóðlegum samhæfingum. Iðnaðarkeðjan verður enn frekar fínstillt og hópur kjarnaafurða í vetnisorku- og eldsneytisfrumuiðnaðinum með sjálfstæðum hugverkaréttindum og sterkri samkeppnishæfni á markaði verður myndaður. Við stefnum að því að hlúa að 30 leiðandi innlendum fyrirtækjum sem ná yfir vetnisframleiðslu, vetnisgeymslu, vetnisflutninga, vetnisáfyllingu og eldsneytisfrumuökutæki, og mynda í upphafi tiltölulega heildstætt iðnaðarþróunarkerfi sem samþættir rannsóknir og þróun nýsköpunar, búnaðarframleiðslu og rekstur og viðhaldsþjónustu, með markmið um heildarframleiðslu iðnaðarins upp á 100 milljarða júana. Við munum stækka enn frekar notkunarsvið, með það að markmiði að ná 8.000 eldsneytisfrumuökutækjum, koma á fót bráðabirgða vetnisinnviðakerfi og byggja 80 vetnisáfyllingarstöðvar af ýmsum gerðum. Sýningarsvæði vetnisorku verða enn frekar stækkuð og ná yfir flutninga á járnbrautum í mikilli hæð, verkfræðivélar, samþætta varma- og raforkuframleiðslu, varaafl eftir náttúruhamfarir, dróna, skip og önnur svið.
Vinsamlegast athugið að þýðingin sem hér er gefin er almenn túlkun og í opinberum eða lagalegum tilgangi er ráðlegt að ráðfæra sig við fagþýðanda eða vísa til upprunalega skjalsins.
Hafðu samband við okkur:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
Birtingartími: 8. ágúst 2023
