Nýlega, 1. nóvember, gaf efnahags- og upplýsingatæknideild Sichuan héraði út „leiðbeinandi skoðanir um að stuðla að hágæða þróunVetnisorka og eldsneytisfrumutækiIðnaður í Sichuan héraði“ (hér eftir nefnt „leiðbeinandi skoðanir“).
Í „leiðbeinandi skoðunum“ kemur fram að árið 2030 stefnum við að því að hlúa að 30 leiðandi innlendum fyrirtækjum sem ná til vetnisframleiðslu, vetnisgeymslu, vetnisflutninga, vetniseldsneytis og efnarafala farartækja.Þetta mun leggja grunn að tiltölulega fullkomnu iðnaðarþróunarkerfi sem samþættir nýsköpun í rannsóknum og þróun, búnaðarframleiðslu og rekstrar- og viðhaldsþjónustu.Markmiðið er að stefna að heildarframleiðsluverðmæti iðnaðarins upp á 100 milljarða júana.Að auki munum við stækka umsóknarsviðsmyndirnar, með það að markmiði að ná 8.000 efnarafala ökutækjum, koma á bráðabirgðakerfi fyrir vetnisinnviði og reisa 80 vetniseldsneytisstöðvar af ýmsum gerðum.
Brot úr frumtextanum eru sem hér segir:
Leiðbeinandi skoðanir um að stuðla að hágæða þróun vetnisorku- og eldsneytisfrumubílaiðnaðarins í Sichuan héraði (drög að athugasemdum)
Vetnisorka, sem ríkur, grænn, kolefnissnauður og víðtækur aukaorkugjafi, er smám saman að verða einn af mikilvægum burðaraðilum fyrir umbreytingu og þróun orku á heimsvísu.Eldsneytisafala farartæki eru mikilvæg stefna í hagkvæmri nýtingu vetnisorku og hafa þróast hratt á undanförnum árum.Til að hjálpa til við að ná „tvískipt kolefnis“ markmiðunum, auka orkuöryggi, stuðla að orkubyltingu, leiða iðnaðar umbreytingu og uppfærslu og ná grænni þróun, eru eftirfarandi leiðbeinandi skoðanir lagðar til að stuðla að hágæða þróun vetnisorku og eldsneytis. frumubílaiðnaður í Sichuan héraði.
- Almennar kröfur
(2) Grunnreglur
Við munum fylgja sjálfstæðri nýsköpun, einbeita okkur að byltingum í lykiltækni vetnisorku- og eldsneytisfrumubílaiðnaðarins og þróa tækni, vörur og vörumerki með sjálfstæðum hugverkaréttindum til að auka stöðugleika og samkeppnishæfni iðnaðarkeðjunnar og aðfangakeðjunnar.Við munum fylgja markaðsmiðuðum aðferðum, virkja og örva leiðandi hlutverk ýmissa markaðsaðila eins og fyrirtækja og sameina leiðbeiningar og stuðning stjórnvalda í iðnaðarstefnu til að örva markaðsþrótt og innræna hvatningu, skapa hagstætt iðnaðarþróunarandrúmsloft og umhverfi.Við munum stuðla að sýnikennslu og leiða með því að flýta fyrir iðnvæðingu, umfangi og markaðssetningu vetnisorku- og efnarafala farartækja með tilraunasýningum, skapa mikilvægan sýnikennslu- og umsóknargrundvöll fyrir þróun vetnisorku- og efnarafalaiðnaðarins.Við munum tryggja örugga þróun, bæta staðlaða kerfið, hanna og stjórna starfseminni stranglega, efla stöðugt öryggisáhættuauðkenningu og eftirlit á öllum sviðum, greina og takast á við öryggishættu án tafar, bæta á áhrifaríkan hátt forvarnir og eftirlit með öryggisáhættu og tryggja örugga þróun iðnaðinum.
(3) Heildarmarkmið
Árið 2030 mun þróun vetnisorku og eldsneytisfrumubílaiðnaðar hafa náð upphaflegum mælikvarða.Nýsköpunargeta iðnaðarins mun halda áfram að batna, með byltingum í kjarnatækni eins og vetnisframleiðslu, geymslu, flutningum og efnarafalum, sem mun ná fram leiðandi og alþjóðlegri samstillingu innanlands.Iðnaðarkeðjan verður fínstillt enn frekar og myndaður verður hópur kjarnavara í vetnisorku- og eldsneytisfrumubílaiðnaðinum með sjálfstæðum hugverkaréttindum og sterkri samkeppnishæfni á markaði.Við stefnum að því að hlúa að 30 leiðandi innlendum fyrirtækjum sem taka til vetnisframleiðslu, vetnisgeymslu, vetnisflutninga, vetniseldsneytis og efnarafala farartækja, og mynda upphaflega tiltölulega fullkomið iðnaðarþróunarkerfi sem samþættir nýsköpun í rannsóknum og þróun, búnaðarframleiðslu og rekstrar- og viðhaldsþjónustu, með að heildarframleiðsla iðnaðarins verði 100 milljarðar júana.Við munum útvíkka umsóknarsviðsmyndir enn frekar, með það að markmiði að ná 8.000 efnarafala ökutækjum, koma á bráðabirgðakerfi fyrir vetnisinnviði og reisa 80 vetniseldsneytisstöðvar af ýmsum gerðum.Sýningarsvæði vetnisorku verða enn stækkuð til að fela í sér járnbrautarflutninga í háum hæðum, verkfræðivélar, varmaorku, varmaorku, dróna, skip og önnur svið.
Vinsamlegast athugið að þýðingin sem veitt er er almenn túlkun og í opinberum eða lagalegum tilgangi er ráðlegt að hafa samráð við faglegan þýðanda eða vísa í upprunalega skjalið.
Hafðu samband við okkur:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
Pósttími: ágúst-08-2023
